Летка металлургической печи

(51) 27 3/15 (2006.01) 27 9/00 (2006.01) 27 3/19 (2006.01) КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН(57) Изобретение относится к летке металлургической печи,в частности,восстановительной электропечи. Предложена летка металлургической печи, в частности, восстановление электропечи, состоящей из, по меньшей мере, одного выпускного блока (10,11, 12) и, выполненного в виде рубашки (14) охлаждающего устройства в области стенки (3) печи, при этом рубашка (14), по меньшей мере,частично окружает выпускной блок (10, 11, 12), при этом для увеличения длительной прочности и срока службы летки, а также упрощения необходимых работ по уходу, в настоящем изобретении предусмотрено, что рубашка (14) в своей выступающей от стенки (3) печи наружу области выполнена, по меньшей мере, на отдельных участках с круговым охлаждающим каналом (15).(73) СМС ЗИМАГ АКЦИЕНГЕЗЕЛЛЬШАФТ 24456 Изобретение относится к летке металлургической печи,в частности,восстановительной электропечи, состоящей из, по меньшей мере, одного выпускного блока и охлаждающего устройства в области летки. Из патентного документа Японии 05 33 15 21 известен выпускной канал, где цилиндрический выпускной канал выполнен как изготовленная из меди, снабженная охлаждающими проточками,сформированная в виде трубы рубашка. Эта,выполненная в виде трубы рубашка, вставляется в отверстие в боковой стенке печи с наполнителем для позиционирования, таким образом, что торцевая стенка выполненной в виде трубы рубашки заканчивается заподлицо с внутренней стенкой печи. В проспекте фирмыСтехнология для успеха на стр. 12, левая колонка излагается Вариант конструирования выпускных отверстий. Выпускные отверстия могут предлагаться в обычной конструкции. Для применения при повышенных нагрузках в распоряжении имеются охлаждаемые водой элементы для выпуска металла, медного - штейна и шлаков. Далее, известно, что выпускные блоки летки вымываются в кладке, структура стенки нарушается. Благодаря этому больше не обеспечена теплопроводность и герметичность в области летки. Поврежденные или закупоренные выпускные блоки нужно регулярно ремонтировать/заменять, так как,печи непрерывно находятся в работе. Для ремонта/замены печь следует отключать. Это приводит к прерыванию производства. Для того,чтобы эти прерывания производства выдерживать,по возможности, небольшими, ремонт/замена летки или выпускных блоков,по возможности,осуществляется в том случае, если внутри печи еще имеются высокие температуры. В случае этого варианта выполнения область вокруг выпускного канала не охлаждается. Такой вариант выполнения показан на фиг.1 и 2. В случае других известных леток их охлаждают непосредственно, причем охлаждающая среда,предпочтительно вода, в летках подается до внутренней части печи и направляется дальше,вплоть до области (внутренней) кладки печи. В случае повреждения в летке охлаждающая среда может, поэтому, попасть в печь. В основе изобретения лежит задача, состоящая в том, чтобы усовершенствовать известные летки, в частности, увеличить их длительную прочность и срок службы, и избежать указанных выше недостатков. Благодаря усовершенствованному образованию летки,кроме того,должны упроститься необходимые работы по уходу и повыситься надежность. Эта задача, согласно изобретению, решается благодаря тому, что в случае летки, согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения,охлаждающее устройство выполнено в виде рубашки, окружающей выпускные блоки в области стенки печи. 2 Другие варианты выполнения летки приведены в зависимых пунктах формулы изобретения. Решающее преимущество летки, согласно изобретению, состоит в том, что выпускные блоки окружены рубашкой не по всей длине. Обращенный к внутренней части печи выпускной блок (при выполнении из многих частей), или участок выпускного блока (при выполнении выпускного блока монолитным), не окружен рубашкой. Этот выпускной блок завершается заподлицо с кладкой печи. У летки, согласно изобретению, охлаждающая среда направляется только снаружи, в, или на рубашку из меди. Летка охлаждается косвенно, что обусловлено высокой теплопроводностью медной рубашки. Никакая охлаждающая среда не направляется во внутреннее пространство печи, так как охлаждающие каналы в рубашке находятся только вне кожуха печи. Благодаря рубашке, естественные вымывания горячими шлаками/металлом и подобным, сводятся к минимуму, и летка сохраняется в начальной форме. Далее,определяется,позиция/положение выпускного отверстия. Кладка вокруг выпускного отверстия остается не нарушенной. Использованные/закупоренные выпускные блоки можно легко удалить. Охлаждающее устройство,согласно изобретению, то есть рубашка, позволяет осуществлять простой монтаж новых выпускных блоков, причем можно использовать недорогие,стандартные форматы блоков. Посредством рубашки осуществляется интенсивное охлаждение, вплоть до внутреннего пространства печи, которое дает возможность быстрее затвердевать расплаву и позволяет более быстрый и надежный доступ к выпускному отверстию. Представленные усовершенствования исключают или снижают простои печи. Пример выполнения изобретения и уровень техники описываются более подробно на основе очень схематичных чертежей, которые показывают Фиг.1 вид сбоку летки в известном выполнении,в разрезе Фиг.2 вид сверху летки по фиг.1, в разрезе Фиг.3 вид сбоку летки согласно изобретению, в разрезе и Фиг.4 вид сверху летки по фиг.3, в разрезе. На фиг.1 показана летка 1 в известном выполнении, который расположен в выпускном отверстии 2 печи, состоящем из стенки 3 печи и кладки 4. На фиг.2 можно видеть летку 1 по фиг.1 в виде сверху, в разрезе. В показанном варианте выполнения летка 1 состоит из многих выпускных блоков 5, 6, 7, 8. Выпускной блок 10 обращен к внутренней части печи, а выпускные блоки 7, 8 находятся вне стенки 3 печи и окружены конструкцией 9 из листа для стабилизации. Фиг.3 показывает летку 1,согласно изобретению, в виде сбоку, в разрезе. В выпускном отверстии 2 расположены три выпускных блока 10, 24456 11, 12, причем обращенный во внутреннее пространство печи выпускной блок 10 завершается заподлицо с (внутренней) кладкой 4 печи. Наружный, выступающий от печи выпускной блок 12, выступает за стенку 3 печи. Для этого на стенке печи крепится приставка 13, чтобы поддержать выпускной блок 12. В области стенки 3 печи выпускные блоки 11, 12 окружены охлаждающим устройством в форме рубашки 14. Рубашка 14 завершается на наружной стене печи заподлицо с торцевой поверхностью выпускного блока 12. Рубашка 14 частично входит во внутреннюю кладку 4 печи. Как показано, непосредственная область у внутренней стенки печи не входит в рубашку 14. Например, последний, обращенный во внутреннее пространство печи выпускной блок 10 не окружен рубашкой. На фиг.4 показана летка в виде сверху, в разрезе. Рубашка 14, которая состоит, например, из монолитной меди, в своей выступающей от стенки 3 печи наружу области, снабжена охлаждающим каналом 15, который в показанном варианте выполнения имеет кольцеобразную форму. На боковых стенках рубашки 14 предусмотрены подключения 16, 17 для подачи и отвода охлаждающей воды. Перечень наименований 1 - летка 2 - выпускное отверстие 3 - стенка печи 4 - (внутренняя) кладка 5 - выпускной блок 6 - выпускной блок 7 - выпускной блок 8 - выпускной блок 9 - листовая конструкция 10 - выпускной блок 11 - выпускной блок 12 - выпускной блок 13 - приставка 14 - рубашка 15 - охлаждающий канал 16 - подключение 17 - подключение. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Летка (1) металлургической печи, в частности,восстановительной электропечи, состоящая из, по меньшей мере, одного выпускного блока (10, 11, 12) и выполненного в виде рубашки (14) охлаждающего устройства в области стенки (3) печи, при этом рубашка (14), по меньшей мере, частично окружает выпускной блок (10, 11, 12), отличающаяся тем,что рубашка (14) в своей выступающей от стенки (3) печи наружу области выполнена, по меньшей мере,на отдельных участках с круговым охлаждающим каналом (15). 2. Выпускной желоб по п.1, отличающийся тем,что рубашка (14) выполнена из материала,обладающего высокой теплопроводностью. 3. Выпускной желоб по п.2, отличающийся тем,что рубашка (14) выполнена из меди. 4. Выпускной желоб по п.1, 2 или 3,отличающийся тем, что рубашка выполнена монолитной. 5. Выпускной желоб по п.1, 2 или 3,отличающийся тем, что рубашка (14) выполнена из нескольких частей. 6. Выпускной желоб по любому из п.п.1-5,отличающийся тем, что рубашка (14) выполнена с подключениями (16, 17) для подачи и отвода охлаждающей среды. 7. Выпускной желоб по любому из п.п. 1-6,отличающийся тем, что рубашка (14) выполнена в виде рубашки, частично вдающейся в кладку (4) печи. 8. Выпускной желоб по любому из п.п. 1-7,отличающийся тем, что рубашка (14) на наружной стороне печи выполнена заподлицо с торцевой поверхностью выпускного блока (12).