База патентов Казахстана

Система и способ синхронного перевода с использованием радиотелефонной связи

Формула / Реферат | Похожие патенты | МПК / Метки | Текст | Код ссылки

Номер предварительного патента: 10704

Опубликовано: 14.09.2001

Авторы: Троицкая Наталья Ильинична, Васильев Иван Вениаминович, Новосельский Игорь Аркадьевич

Формула / Реферат

Изобретение относится к радиотехнике, в частности к системам ра­диотелефонной связи, и может быть использовано для общения абонентов как обычной телефонной сети связи, так и сотовой связи, не говорящих на языке страны пребывания, с окружающими или для общения двух абонентов, не знающих языка друг друга.
Коммутационный центр сотовой связи осуществляет набор перево­дчиков с различных языков и снабжает их сотовыми телефонами, на которые переключает абонентов сотовой связи при необходимости оказания услуги перевода с того или иного языка. В меню сотового телефона вводят дополни­тельный код, состоящий из двух частей: код услуги, код языка, состоящий из двух частей: первая - код языка абонента, вторая - код языка собеседника.
При наборе вызывающим абонентом кода услуги, кода языка и нуле­вого кода его автоматически соединяют с переводчиком выбранного языка, что позволяет при выборе в меню услуги синхроперевода при нажатии кноп­ки "соединение" напрямую соединиться с незанятым в данный момент теле­фоном переводчика выбранного языка. При наборе вызывающим абонентом кода услуги, кода языка и номера вызываемого абонента происходит автома­тическое соединение абонента с мобильным собеседником с участием пере­водчика.
Переводчики независимо от своего местонахождения в зоне действия сотовой компании могут заниматься переводом. Услуга может оказываться как локально в зоне действия сотовой компании, так и в других местах при наличии роуминга.

МПК / Метки

МПК: H04M 3/56, H04B 7/26

Метки: синхронного, использованием, радиотелефонной, система, перевода, связи, способ

Код ссылки

<a href="https://kz.patents.su/0-pp10704-sistema-i-sposob-sinhronnogo-perevoda-s-ispolzovaniem-radiotelefonnojj-svyazi.html" rel="bookmark" title="База патентов Казахстана">Система и способ синхронного перевода с использованием радиотелефонной связи</a>

Похожие патенты

Способ осуществления сотовой связи (варианты), базовая станция сотовой телефонной системы связи (варианты), система связи

Номер предварительного патента: 7344

Опубликовано: 15.03.1999

Авторы: Фаваз, Айман, Хаоуи, Амин, Кавалер, Роберт

МПК: H04Q 7/22

Метки: способ, телефонной, система, варианты, базовая, станция, связи, осуществления, сотовой, системы

Формула / Реферат:

Способ осуществления сотовой связи между абонентским блоком, базовой станцией и контроллером коммутации включает этапы, при которых осуществляют цифровое кодирование сигналов связи в абонентском блоке, генерирование кода прямого исправления ошибок радиосвязи в абонентском блоке для защиты кодированных сигналов связи в процессе их передачи, передачу кодированных сигналов связи вместе с кодом прямого исправления ошибок радиосвязи по радиоканалу от...

Способ радиотелефонной связи и модуль идентификации абонента

Номер патента: 6941

Опубликовано: 15.01.1999

Автор: Томас Юлин

МПК: H04Q 7/04, H04B 7/26

Метки: связи, способ, абонента, модуль, радиотелефонной, идентификации

Формула / Реферат:

Способ радиотелефонной связи, преимущественно в системе типа GSM, в которой модуль идентификации абонента (SIM) формирует не менее двух кодов идентификации абонента (IMSI 1, IMSI 2), которые выборочно задействуются пользователем. Предложенный пример применения модуля идентификации абонента реализован рабочей карточкой, которая может быть размещена в радиотелефоне в различных положениях, соответствующих одному и другому идентификационным кодам...

Пассивная оптическая система связи

Номер патента: 4506

Опубликовано: 14.03.1997

Автор: Клаус Панцер

МПК: H04B 10/12

Метки: пассивная, оптическая, связи, система

Формула / Реферат:

Пассивная оптическая система связи содержит центральную станцию связи, множество децентрализованных станций связи, соединенных посредством отрезка оптического волновода с оптическим разветвителем, причем оптический разветвитель соединен непосредственно или, по меньшей мере, через другой оптический разветвитель с общим оптическим волноводом центральной станции связи, при этом каждая децентрализованная и центральная станции содержат...

Телекоммуникационная система

Номер предварительного патента: 8173

Опубликовано: 15.11.1999

Авторы: Васильев Иван Вениаминович, Альмагамбетов Марат Искакович

МПК: H04B 7/26, H04Q 7/06, H04Q 7/20...

Метки: телекоммуникационная, система

Формула / Реферат:

Изобретение относится к технике радиосвязи и может быть использовано при построении зоновых систем радиосвязи малой и средней емкости, в которых на территории обслуживания размещается несколько базовых станций и множество абонентских станций, в том числе и подвижных. Каждая БС содержит: УКВ-приемопередатчик для обслуживания близлежащих абонентов (БА); КВ-приемопередатчик для обеспечения взаимодействия с другими БС и для обслуживания удаленных...

Способ связи функциональных блоков системы сигнализации с централным пунктом управления и система сигнализации

Номер предварительного патента: 9659

Опубликовано: 15.11.2000

Авторы: Гремзе, Кристиан, Лезер Хорст

МПК: G08B 25/10

Метки: сигнализации, система, функциональных, центральным, способ, связи, блоков, пунктом, системы, управления

Формула / Реферат:

Настоящее изобретение относится к техническим средствам тревожной сигнализации для защиты от огня, взломов, краж, саботажа и т.п. в частности, к средствам передачи на центральный пункт сигналов тревоги, определяющих местоположения объекта, где возникли условия, вызвавшие появление сигнала тревоги. Для связи функциональных блоков 1, 18 системы сигнализации с центральным пунктом управления 3 и для осуществления быстрой и надежной связи между...

Предыдущий патент:

Следующий патент:

Случайный патент: Способ установки набрызгбетонной крепи в неустойчивых горных породах